Il faut aider le Père-Noël !

Il faut aider le Père-Noël ! est le quarante-cinquième épisode de la saison 1 (Ojamajo Doremi) de la série animée, et le quarante-cinquième épisode de la franchise d’Ojamajo Doremi.

Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 19 décembre 1999, sous le nom サンタさんを救え! (Santasan o sukue!).

L’épisode se concentre principalement sur un vieux bonhomme mal en point qui n’est autre que le Père-Noël, en bien trop mauvais état pour assurer sa tournée de Noël et livrer tous les cadeaux aux petits enfants.

Résumé

Aujourd’hui, c’est la veille de Noël. Les apprenties sorcières s’activent à la boutique afin d’installer les dernières décorations. Quant à Bibi Harukaze, elle arpente les rues de Misora… à la recherche du Père-Noël. Mais Dorémi Harukaze, Émilie Fujiwara et Sophie Senoo vont faire une drôle de rencontre. Un vieux monsieur semble aller très mal. L’emmenant dans la boutique afin d’y chercher de l’aide, les trois amis ne vont pas être au bout de leur surprise : ce monsieur n’est autre que le Père-Noël ! Mais va-t-il pouvoir faire sa tournée et distribuer les cadeaux aux enfants dans son état ?

Vidéo (VF)

Vidéo disponible sur MahoTV, et mise en ligne par ojamajo_moe.

Vidéo (VO)

Vidéo disponible sur le dépot ojamajo.moe.

Vidéo (VOSTFR)

Vidéo disponible sur MahoTV, et mise en ligne par ojamajo_moe.
Sous-titrage réalisé par la team MAHOdou.

L'histoire

Galerie d'images

Infobox